Quem determina nossas ações?

A maioria de nós ama a visão de que temos controle sobre nossas vidas. Não queremos que ninguém mais diga sobre nossas casas, famílias ou finanças, embora seja bom ter alguém para culpar quando as coisas dão errado. Com o pensamento de perder o controle em uma situação particular, nos sentimos desconfortáveis ​​e ansiosos.

Suponho que, como lemos em algumas traduções da Bíblia e em certos livros, devemos estar sob a orientação do Espírito Santo, e então nos sentimos desconfortáveis. Eu sei que Deus, em um sentido excessivamente tenso, exerce controle sobre cada uma de suas obras de criação. Ele tem o poder de fazer tudo com o que quiser. Mas ele "me controla"?

Se ele faz isso, como funciona? Minha consideração é mais ou menos assim: Desde que aceitei Jesus como meu Salvador e entreguei minha vida a Deus, estou sob o controle do Espírito Santo e não pejo mais. Mas desde que eu ainda peco, eu não posso estar sob o controle dele. E, se não estou sob seu controle, tenho que ter um problema de atitude. Mas eu realmente não quero desistir do controle da minha vida. Então eu tenho um problema de atitude. Isso soa muito semelhante ao círculo vicioso descrito por Paulo em Romanos.

Apenas alguns As traduções (inglês) usam a palavra controle. Os outros usam frases que lembram uma visita guiada ou uma mudança na mente. Vários autores falam do Espírito Santo em termos de controle. Como eu não sou fã da desigualdade de tradução, eu queria chegar ao fundo disso. Perguntei ao meu assistente de pesquisa (meu marido) para procurar as palavras gregas para mim. Em Romanos 8, versículos 5 a 9, a palavra grega para controle nem sequer é usada! As palavras gregas são "kata sarka" ("Depois da carne") e kata pneuma ("Depois da mente") e não tem função de controle. Em vez disso, eles representam dois grupos de pessoas, aqueles que estão focados na carne e não se rendem a Deus, e aqueles que estão focados no Espírito e tentam agradar e obedecer a Deus. As palavras gregas em outros versículos que eu duvidava também não significavam "controlar".

O Espírito Santo não nos controla; ele nunca usa violência. Ele nos guia gentilmente, à medida que nos rendemos a Ele. O Espírito Santo fala em uma voz calma e gentil. Cabe a nós responder a ele.

Estamos no espírito quando o espírito de Deus habita em nós (Romanos 8,9). Isso significa que vivemos de acordo com o espírito, andamos com ele, cuidamos das coisas de Deus, nos rendemos à sua vontade em nossas vidas e somos guiados por ele.

Nós temos as mesmas escolhas que Adão e Eva, podemos escolher a vida, ou podemos escolher a morte. Deus não quer nos controlar. Ele não quer máquinas nem robôs. Ele quer que escolhamos a vida em Cristo e deixe que seu espírito nos guie pela vida. Isto é definitivamente melhor, porque se estragamos tudo e o pecado, não podemos culpar a Deus. Se tivermos a escolha, não temos ninguém além de nós mesmos que possamos culpar.

de Tammy Tkach


pdfQuem determina nossas ações?